armenia II - Wędrówki z pasją

mały kaukaz z nutką gruzji – fascynująca podróż na styku kultur, smaków i niezwykłych krajobrazów

23-30 września 2027 | 8 dni | 7 noclegów

Są takie miejsca na świecie, które trudno opisać jednym słowem. Armenia jest właśnie jednym z nich. Surowa, gościnna, pełna kontrastów, z historią sięgającą tysięcy lat i krajobrazami, które na długo zostają w pamięci. Zapraszam Cię na fascynującą, aktywną podróż przez Armenię – z niewielką, ale jakże smakowitą nutką Gruzji!

Przed nami wyprawa do świata zupełnie odmiennego od tego, który znamy na co dzień. Będziemy odkrywać miejsca związane z początkami chrześcijaństwa, zaglądać do niezwykłych skalnych miast i klasztorów wykutych w skałach, podziwiać monumentalne górskie krajobrazy oraz błękitne wody jeziora Sewan. Poznamy historię, tradycje i codzienne życie mieszkańców, a przede wszystkim spróbujemy poczuć prawdziwy klimat Kaukazu.

Nie zabraknie również smaków! Weźmiemy udział w warsztatach przygotowywania tradycyjnych potraw kuchni ormiańskiej, poznamy lokalne kulinarne sekrety i oczywiście skosztujemy regionalnych win. Bo przecież podróż to nie tylko miejsca, które odwiedzamy, ale także smaki, zapachy i ludzie, których spotykamy po drodze.

Armenia zaskakuje na każdym kroku – monumentalnymi klasztorami, niezwykłymi formacjami skalnymi, górskimi panoramami i serdecznością mieszkańców. A kiedy dodamy do tego gruziński akcent, otrzymamy podróż pełną różnorodności, wrażeń i małych odkryć.

To nie będzie wycieczka polegająca na odhaczaniu kolejnych punktów na mapie. To będzie aktywna przygoda, podczas której zobaczymy, doświadczymy, posmakujemy i poznamy Kaukaz wszystkimi zmysłami.

Jeśli lubisz podróże z charakterem, piękne krajobrazy, historię, lokalną kuchnię i miejsca, które potrafią zaskoczyć – ta wyprawa jest właśnie dla Ciebie!

Pakuj plecak, otwórz głowę na nowe doświadczenia i ruszaj z nami odkrywać Armenię!

Termin: 23-30 września 2027 r.
Czas trwania: 8 dni / 7 noclegów
Transport: samolot na trasie Poznań – Kutaisi – Poznań
Cena: 4 900 zł/os. + przelot ok. 1000 – 1500 zł

Połączenie lotnicze: Zostanie przesłane po potwierdzeniu grupy

Wylot 23 września 2027

Powrót 30 września

JAK PODRÓŻUJEMY?

Spotykamy się na lotnisku w Poznaniu, skąd polecimy bezpośrednio do Kutaisi. Na lotnisku spotkanie z polskojęzycznym pilotem, a na miejscu czekać będzie na nas lokalny transport oraz armeńska przygoda!

WAŻNE – ZAKUP BILETÓW LOTNICZYCH

Bilety lotnicze kupujemy dopiero po otrzymaniu przez uczestników oficjalnej informacji od organizatora o potwierdzeniu realizacji wyjazdu. Prosimy o niekupowanie biletów na własną rękę przed otrzymaniem takiego komunikatu. Dzięki temu unikniemy niepotrzebnego ryzyka i kosztów w przypadku, gdyby wyjazd nie został potwierdzony. Minimalna ilość uczestników – 12 osób.

DOKUMENTY: Obywatele polscy mogą przekraczać granice Armenii na podstawie paszportu. Wymagana ważność dokumentu: można przebywać do ostatniego dnia terminu ważności paszportu. Pisemna zgoda rodziców/opiekunów prawnych na podróż dziecka z osobą trzecią nie jest wymagana. Obywatele RP są zwolnieni z obowiązku posiadania wiz przy wjeździe i pobycie na terytorium Armenii do 180 dni w ciągu roku.

Program wyjazdu:

📅 DZIEŃ 1 – 23 września – Witaj na kaukazie

Przylot. Spotkanie i powitanie na lotnisku (owoce + woda + coś słodkiego). Przerwa na kawę i coś na ząb na dużej stacji w Zestaponi (wymiana waluty na stacji lub w Gori). Przejazd do Gori, stolicy regionu Shida Kartli. Dziedziniec niesławnego muzeum Stalina, gdzie zobaczymy pancerną Salonkę i sam budynek muzeum. Wieczorna powitalna obiadokolacja w postaci supry, z winem i toastami u zaprzyjaźnionych gospodarzy. Nocleg w Gori lub w przypadku niedostępności w Tbilisi.

Zakwaterowanie: Elene Guesthouse Gori 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 2 – 24 września – Jezioro sevan

Wcześniejsze śniadanie, po którym czeka nas droga w kierunku granicy z Armenią w Sadakhlo. Przejście przez granicę. Udamy się w okolicę prowincji Lorri, gdzie odwiedzimy wiekowy monastyr Haghpat wzniesiony w Xw. u rozkwitu panowania ormiańskiej dynastii Bagratydów. Stanowiły one dawniej ważne centra religii i nauki oraz pełniły rolę bibliotek manuskryptów, aktualnie obiekty wpisane są na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Będzie to miejsce, w którym zobaczymy kamienne stelle z krzyżami – chaczkary, charakterystyczne dla prawosławia w Armenii. Szlak trekkingowy Akner – monastyr Haghpat. Długość całkowita: ok. 6,7 km. Czas przejścia: ok. 2,5-3 godziny. Elewacja +280m, trudność: łatwy/średni. Mały lunch w postaci pikniku przy klasztorze Haghpat. Następnie przejedziemy nad zjawiskowe jezioro Sewan (jedno z najwyżej położonych i największych jezior górskich na świecie), położone na wysokości 1900 m. n.p.m., gdzie zobaczymy monastyr Sewanawank zwany “Czarnym Klasztorem”. Było to znane miejsce banicji skazanych mnichów z Eczmiadzynu, duchowego serca Armenii. Zakwaterowanie w hotelu w Sewan. Nocleg i obiadokolacja w Sewan.

Zakwaterowanie: Art Hotel Sevan 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 3 – 25 września – skrzydła tatevu

Śniadanie w hotelu. Powitają nas widoki zjawiskowego górskiego jeziora Sevan. Udamy się na południe kraju, gdzie pierwszym miejscem w którym się zatrzymamy będzie wiekowy Karawanseraj Orbeliani, na przełęczy o wysokości 2410m. n.p.m. Wyruszymy w dalszą drogę do „Ormiańskiego Stonehenge” czyli najstarszego na świecie (ok. 5500 p.n.e) obserwatorium astronomicznego w Carahunge. Dalsza droga do Tatev, gdzie przejedziemy się najdłuższą na świecie widokową kolejką linową „Skrzydła Tatevu„. Przyjazd do hotelu i zakwaterowanie. Obiadokolacja i nocleg w Goris.

Zakwaterowanie: Old Halidzor 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 4 – 26 września – z widokiem na ararat

Śniadanie w hotelu. Udamy się na trekking do nieodległego Goris, gdzie znajdują się pozostałości skalnego miasta Khndzoresk – czeka nas wędrówka po opuszczonym miasteczku skalnym wykutym w tufowych stożkach wulkanicznych . Długość całkowita: ok. 5,5 km. Czas przejścia: ok. 2,5–3 godziny. Elewacja +260m, trudność: łatwy/średni. Przejedziemy do jednego z najbardziej zjawiskowych klasztorów w kraju – Khor Virap, w podziemiach którego przez 13 lat więziony był Grzegorz Oświeciciel, chrystianizator Armenii. Z tego miejsca roztacza się zjawiskowa panorama na szczyty biblijnej góry Ararat oraz aktualnej granicy z Turcją. Czas wolny na kawę, degustacje win z granatu oraz zakup pamiątek. Przejazd do stolicy kraju – Erywania. Zakwaterowanie w hotelu. Obfita obiadokolacja z lokalnymi trunkami u lokalnej gospodyni. Nocleg w Erywaniu.

Zakwaterowanie: MarNar hotel Erywań 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 5 – 27 września – eczmiadzyn

Śniadanie w hotelu. Pierwszym miejscem jakie odwiedzimy będzie przedchrześcijańska świątynia Garni z I w. na część boga Mitry, jedyną pogańską świątynie zachowaną na całym zakaukaziu. W tym urokliwym miejscu, z panoramą okolicznych wzgórz znajdowały się dawniej termy Rzymskie, zobaczymy ruiny kompleksu wybudowanego przez Imperium Romanum. Podczas dłuższego spaceru (trekking Pętla Symfonii Kamienia, Długość całkowita: ok. 4 km. Czas przejścia: ok. 1,5–2 godziny. Elewacja +180m, trudność: łatwy/średni) zobaczymy również zjawiskowe formacje skalne układające się w “organy,” zwane Symfonią Kamienia. Udamy się do duchowej stolicy Armenii czyli Wagharszapat będącego centrum kultu Apostolskiego oraz historyczną siedzibą zwierzchników kościoła ormiańskiego – katolikosów. Odwiedzimy katedrę w Eczmiadzynie (IVw.), najważniejszą budowlę sakralną w Armenii, wybudowaną przez św. Grzegorza Oświeciciela. Jest to najstarsza katedra na świecie. Nieopodal czeka nas obiadokolacja, podczas której weźmiemy udział w warsztatach z przygotowywania kuchni ormiańskiej. Spróbujemy jak smakuje domowy makaron oraz jak przygotowuje się tradycyjne ciasto Gata. Wieczorową porą powrócimy do stolicy na odpoczynek.

Zakwaterowanie: MarNar hotel Erywań 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 6 – 28 września – czas na mały kaukaz

Śniadanie w hotelu. Poranna wizyta na bazarze w Erywaniu, będąca świetną okazją na wypicie kawy na piasku oraz zakupy lokalnych smakołyków i przypraw. Wyruszymy na północ kraju w kierunku przejścia granicznego z Gruzją. Przejedziemy do miasta Giumri, nazywanego nieoficjalnie Ormiańską stolicą dowcipu. Chwila czasu wolnego na ostatnie zakupy w Armenii. Przejście graniczne z Gruzją w Bavra. Zjedziemy z gór Małego Kaukazu do zjawiskowej Wardzi, skalnego miasta z XIIw, wykutego w zboczach góry Eruszeli. Czeka nas dłuższy spacer z podejściem pod samo skalne miasto, gdzie spacerować będziemy korytarzami i jaskiniami zjawiskowego kompleksu. (Pętla skalne miasto Wardzia. Długość całkowita: ok. 2,5 km. Czas przejścia: ok. 1,5–2 godziny. Elewacja +130m, trudność: łatwy/średni). Obiadokolacja w restauracji. Przejazd do miejscowości Achalciche zakwaterowanie w hotelu. Obiadokolacja w hotelu lub lokalnej restauracji. Nocleg w Achalciche.

Zakwaterowanie: Hotel Aventus Achalciche 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 7 – 29 września – słońce imeretii

Śniadanie i odpoczynek w hotelu. Zobaczymy górującą nad miejscowością, odrestaurowaną twierdzę Rabati. Spacer dziedzińcem jednej z największych fortyfikacji regionu. Leśny spacer po Parku Narodowym Borjomi do Zielonego Monastyru ( (trekking Mcvane Monastery. Długość całkowita: ok. 2 km. Czas przejścia: ok. 1 godzina. Elewacja +90m, trudność: łatwy). ) Przejazd w kierunku docelowego Kutaisi, stolicy regionu Imeretia. Odwiedzimy kurort uzdrowiskowy Borjomi, gdzie będzie możliwość skosztowania lokalnych siarkowych wód zdrowotnych oraz zakupu pamiątek. Dalsza droga przez Mały Kaukaz, przejazd przez przełęcz Rikoti. Przerwa na kawę na stacji w Zestaponi. Ostatnią atrakcją podczas naszej wyprawy będą okolice centrum Kutaisi, stolicy Imeretii. Odwiedzimy zielony bazar, gdzie będzie możliwość zakupu lokalnych słodyczy, owoców, przypraw i smakołyków. Zobaczymy również Park Główny w Kutaisi oraz słynny Biały Most. Zakwaterowanie w hotelu. Pożegnalna obiadokolacja z lokalnymi specjałami kuchni imeretyńskiej w restauracji. Opcjonalnie wieczorny spacer po Kutaisi. Nocleg w Kutaisi.

Zakwaterowanie: Hotel Inn Digo Kutaisi 3*** lub podobny

📅 DZIEŃ 8 – 30 września – w drogę czas

Wczesna pobudka, śniadanie w formie lunchboxów, transfer na lotnisko w Kutaisi. Pożegnanie i wylot do Polski.

W CENIE OTRZYMUJESZ:

✅ zakwaterowanie zgodnie z programem w obiektach o standardzie około 3*** (7 dób hotelowych),
✅ opłaty parkingowe, wahadła i transfery lotniskowe, transfery i przejazdy na terenie Gruzji; transport klimatyzowanym minibusem/autokarem o europejskim standardzie,
✅ uczciwy zapas lokalnych trunków do kolacji i na trasę – gruzińskie wino oraz koniak, degustacja win i trunków w Areni,
✅ opiekę doświadczonego polskojęzycznego przewodnika w Gruzji i Armenii,
✅ 7 śniadań i 7 obiadokolacji z tradycyjnymi daniami regionu (w tym supry),
✅ pakiet powitalny po wylądowaniu: przekąska, woda i powitalne wino,
✅ opiekę polskojęzycznego pilota podczas całej wycieczki,
✅ wszystkie wejścia i bilety do atrakcji wymienionych w programie oferty, w tym bilety na kolejkę linową,
✅ ubezpieczenie NNW (15 000 PLN) + KL (100 000 EUR),
✅ dodatkowe niespodzianki i poczęstunki na trasie, wodę na wyposażeniu minibusa/autokaru,
✅ obowiązkową opłatę na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny (TFG),
✅ obowiązkową opłatę na Turystyczny Fundusz Pomocowy (TFP),

CENA NIE ZAWIERA:

❌biletu lotniczego na trasie Poznań – Kutaisi – Poznań,

❌zwyczajowego, uznaniowego napiwku dla kierowcy autokaru (symboliczna kwota)

❌wydatków własnych

najczęściej zadawane pytania:

Czy w Gruzji jest bezpiecznie? Czy przelot jest bezpieczny? Aktualna sytuacja geopolityczna w żaden sposób nie zagraża bezpieczeństwu w kraju – wszystko toczy się swoim spokojnym, normalnym tempem. Samoloty z Polski i pozostałych krajów Europy nie latają nad terenami zagrożonymi. Kraina Kartli jest to jedno z nielicznych miejsc na świecie, gdzie stwierdzenie „Gość w Dom, Bóg w dom” jest w pełni prawdziwe. Stosunek Gruzinów do Polaków jest naprawdę życzliwy i przyjacielski, po ostatnich wydarzeniach sympatia i miłość się pogłębiły. Nie odnotowano też w ostatnich latach żadnych nieprzyjemnych incydentów dotyczących turystów, co więcej, wiele osób z Polski decyduje się na wyjazd na dłużej w te strony. Jest w 100% bezpiecznie – można śmiało przyjeżdżać.
Ile i jaką walutę zabrać do Gruzji? Jak z płatnościami kartą? Obowiązującą walutą w Gruzji jest Lari (Gel). Sugerujemy zabrać ze sobą dolary lub euro, ktore wymienić można w wielu kantorach, w każdym z większych miast. Odradzamy wymianę większej ilości gotówki na lotniskach, gdzie kursy są wyraźnie zaniżone. Zakładając wyjazd z wykupionym wyżywieniem i świadczeniami należy zabrać ze sobą niewielką ilość gotówki, która posłuży na zakupy pamiątek oraz drobnych przyjemności. Zazwyczaj wydaje się od 100 do 250 euro na tydzień wyjazdu. Na miejscu nie ma problemu z dostępem do bankomatów, płatności kartą są również powszechne. Tak czy tak, sugerujemy zabrać ze sobą gotówkę, która pozwoli na swobodę zakupów, zwłaszcza w regionach wiejskich czy górskich.
Jaki dokument zabrać ze sobą? Czy wymagana jest wiza? Przylot do Gruzji wymaga jedynie ważnego dowodu osobistego, paszport nie jest wymagany (Armenia wymaga). Jednakże żeby załatwić pewne sprawy na miejscu, np. karta SIM oraz jako zapasowy dokument, sugerujemy zabrać ze sobą również paszport. Zarówno w Gruzji, jak i sąsiadującej Armenii nie są wymagane wizy turystyczne uprawniające do pobytu. Sytuacja ma zastosowanie wobec obywateli Unii.
Co zabrać ze sobą na wyjazd? Jak dobrać wielkość bagażu do wyjazdu? Aktualne dokumenty poświadczające tożsamość, wydrukowane lub elektroniczne bilety lotnicze, gotówkę lub kartę płatniczą. Oprócz tego sugerujemy zabranie odpowiedniej do pory roku odzieży turystycznej, kosmetyków oraz zapasu leków zażywanych w Polsce (w przypadku leków na receptę – zabrać ze sobą receptę, pewne substancje psychoaktywne są bardzo restrykcyjnie traktowane w Gruzji. UWAGA – pseudoefedryna na zatoki!!!!). Pozostałe zabierane rzeczy zależą już od Państwa preferencji oraz od charakteru wyjazdu. Odradzamy przepakowywanie bagażów dużą ilością zbędnych przedmiotów – zwłaszcza jeśli charakter wyjazdu jest objazdowy. Zdecydowanie zalecamy stosowanie się do przepisów ruchu lotniczego w kwestii przedmiotów zabronionych i ilości płynów w bagażu. Jeżeli chodzi o wielkość bagażu – na tygodniowy wyjazd komfortowo można zapakować się zarówno w bagaż podręczny, jak i w torbę/walizkę jako bagaż rejestrowany. Wszystko zależy od preferencji podróżującego. Należy pamiętać, że mniejszy bagaż wpływa na komfort podróży. Linia WizzAir oferuje pakiet Wizz Priority, gdzie do powiększonego plecaka/walizki można zabrać dodatkowo mniejszy plecak lub torbę – polecamy tą opcję.
Jakie pamiątki i smakołyki zabrać ze sobą do Polski? Czy warto wykupić bagaż na lot powrotny? Zazwyczaj turyści zabierają ze sobą do Polski takie pamiątki jak: rogi do czaczy i wina, szale z kaszmiru, rękodzieło i biżuterię, czapki i papachy gruzińskie, ceramikę glinianą oraz oczywiście magnesy. Warto zabrać ze sobą pachnące przyprawy, lokalne sosy i przetwory oraz tradycyjne wino i czaczę. Aktualnie limit przewozu alkoholu z krajów poza Unią Europejską wynosi 4 litry wina oraz 1 litr napojów o zawartości powyżej 22% alkoholu etylowego na osobę. Można zabrać ze sobą również 200 sztuk papierosów lub odpowiedników. Przewożenie serów i mięs z Gruzji jest zabronione pod karą grzywny. Sugerujemy rozważenie zakupu bagażu rejestrowanego na powrót do Polski – zwłaszcza, ze w zwykłym bagażu podręcznym płyny są limitowane do pojemności 100 ml. Pakiet Wizz Priority pozwala na nadanie większego z dwóch bagaży podręcznych do luku pokładowego – objętość płynów wtedy nie jest limitowana i można zabrać trunki.
Jak wygląda dostęp do internetu w Gruzji? Czy warto zakupić kartę SIM? W hotelach, gościńcach oraz w barach i restauracjach dostępne są darmowe punkty wi-fi. Polecamy jednak zakup karty SIM lokalnego operatora Magti – pozwala ona na nielimitowany dostęp do internetu o naprawdę niezłym pokryciu w skali całego kraju. W celu wyrobienia karty należy odwiedzić jeden z salonów zlokalizowanych w większych miastach, zabierając ze sobą paszport. Cała procedura trwa kilka minut. Odradzamy zakup pakietów na lotnisku – są one kilkukrotnie droższe niż w salonach.
Jaki obowiązuje standard zakwaterowania w Gruzji? Podczas naszych wyjazdów rezerwujemy dla Was schludny i czysty standard około 3*** – z pewnymi odstępstwami w niektórych regionach. Większość noclegów oferuje pokoje dwuosobowe z prywatna łazienką, wszędzie czeka czysta pościel oraz ręczniki. Co prawda Gruzja rozbudowuje dopiero swoją bazę noclegową, jednak już teraz w większości odwiedzanych miejsc można znaleźć obiekty o standardzie 4**** i 5*****.
Czego oczekiwać w kwestii jedzenia? Jak wyglądają posiłki? Supra – gruzińska biesiada pełna wspaniałych potraw i wina – zadbamy o to, abyście mieli możliwie największy kontakt z tradycyjną gruzińską kuchnią – posiłki są obfite, różnorodne i smaczne. Standard naszych wyjazdów zapewnia śniadania oraz obiadokolacje w formie stołu zastawionego kilkoma potrawami, nie braknie również lokalnych napitków.
Czy odwiedzimy region Osetii Południowej i Abchazji? Nie. Regiony te znajdują się pod rosyjską okupacją i samochody na gruzińskich numerach rejestracyjnych nie wjadą na te tereny. Co więcej – mogłoby to być potencjalnie niebezpieczne – nigdy nie narażamy naszych gości na jakiekolwiek niebezpieczeństwa.
Kiedy planować wyjazd do Gruzji? Który miesiąc jest najlepszy? Nie ma dobrej odpowiedzi na to pytanie, gdyż każda pora roku na Kaukazie jest wyjątkowa. Wiosna oferuje piękno zieleni i rozkwitającą przyrodę, lato obfituje w ciepło i słońce, jesień to pora winobrań i mniejsze upały, zaś zimą Gruzja staje się rajem dla miłośników zimowego szaleństwa.
Jakiej pogody oczekiwać? Jak przygotować się do wycieczki po górach? Dobra pogoda zaczyna się już w kwietniu i trwa do połowy listopada. Kraj leży pomiędzy pasmami wysokich gór i obfituje w aż 8 podstref klimatycznych – od subtropiku w Adjarii do strefy podalpejskiej w górach Kaukazu. W sezonie turystycznym dominują dni ciepłe i pełne słońca, jednak ich prawdopodobieństwo zależy głównie od miesiąca, w którym odbywa się wyjazd. Od października do maja w górach Kaukazu zalega śnieg i wieczory są zimne, należy być na to przygotowanym. Pogoda, zwłaszcza w górach, potrafi być kapryśna – lepiej przygotować się na nieoczekiwane załamania pogody. Jeśli w planie wyjazdu znajduje się trekking górski, wymaga on pewnego przygotowania. Sugerujemy zabranie ze sobą zaimpregnowanych, rozchodzonych butów trekkingowych, odpowiedniej odzieży termicznej, rękawiczek, nakrycia głowy oraz kremu z filtrem – górskie słońce potrafi mocno poparzyć.
Jak przygotować się na różnice kulturowe w Gruzji? Jakich zachować unikać? Religia prawosławna w Gruzji jest bardzo istotna, sami Gruzini zaś dużą wagę przywiązują do miejsc związanych z kultem religijnym – sugerujemy zabranie ze sobą chust do nakrycia głowy i przepasania bioder w przypadku Pań oraz spodni za kolana (lub z odczepianymi nogawkami) w przypadku Panów. Pomimo życzliwości i gościnności zalecamy respektowanie lokalnych praw i obyczajów. Mieszkańcy poszczególnych regionów krajów (zwłaszcza rzadziej odwiedzanych) przywiązują dużą wagę do zachowań zgodnych z obyczajami i lokalną kulturą. Niektóre działania odebrane zostać mogą jako prowokacyjne, w szczególności zaś wyzywający wygląd kobiet. Ubiór odsłaniający zbyt wiele, czy powszechnie akceptowane w Europie bikini w innych miejscach niż nadmorska plaża mogą wywołać nadmierne zainteresowanie płci przeciwnej. Próby usilnego targowania się, brak zrozumienia dla lokalnej kultury czy przecenianie wartości pieniądza (płacę więc wymagam) traktowane są jako duży nietakt. Trzeba pamiętać, że choć naród gruziński nie jest może tak bogaty i rozwinięty jak Europa Zachodnia, z pewnością jest honorowy i posiada poczucie własnej wartości.

SŁOwNICZEK – KILKA PODSTAWOWYCH ZWROTÓW

Gruziński (kartuli ena) to jeden z najstarszych i najbardziej unikalnych języków na świecie, którego historia sięga czasów przed naszą erą. Alfabet (mchedruli) wygląda jak małe dzieła sztuki, a sama wymowa może być niezłym wyzwaniem dla gardła, ale nie martw się – Gruzini uwielbiają, gdy goście próbują mówić w ich języku.

Dzień dobry – Gamar-dżoba
Do widzenia – Nach-wam-dis
Dziękuję – Mad-loba
Przepraszam – Bodiszi
Jak się masz? – Rogora char?
Dobrze, dziękuję – Kargad, madloba
Jak masz na imię? – Ra gkwia?
Mam na imię… – Me mkwia…
Nie rozumiem – Wer wigeb
Gdzie jest…? – Sad aris …?
Ile to kosztuje? – Ra girs?
Można? – Szei-dzleba?
Pyszne! – Gemrielia!
Rachunek, poproszę – Angariszi, tu sze-idzleba
Pomóż mi / Pomocy! – Da-me-chma-ret!
Do widzenia – Nach-wam-dis

Tak – Ki | Nie – Ara
Ja – Me | Ty – Szen
Duży – Didi | Mały – Patara
Chleb – Puri
Woda – Tskali
Toaleta – Tu-aleti
Sklep – Ma-gazia
Przyjaciel – Me-gobari
Pieniądze – Puli
Piwo – Ludi
Nie znam gruzińskiego – Kartuli ar wici
Czy mówisz po angielsku? – Inglisuri icit?
Jestem Polakiem – Me poloneli war
Kocham Gruzję! – Me mik-wars Sa-kart-welo
Na zdrowie! (toast) – Gau-mar-dżos!

KILKA WAŻNYCH INFORMACJI

Wyjazd realizowany jest po osiągnięciu minimalnej liczby uczestników – 12 osób.
O potwierdzeniu wyjazdu każdy zapisany uczestnik zostanie poinformowany oficjalnie przez organizatora.
Dopiero po otrzymaniu informacji o potwierdzeniu wyjazdu należy przystąpić do zakupu biletów lotniczych.
Szczegółowe informacje dotyczące godzin lotów i organizacji spotkania na lotnisku zostaną przekazane uczestnikom po potwierdzeniu imprezy.

Armenia czeka! Przygotuj się na niezwykłe krajobrazy, aromatyczne jedzenie, ormiańskie wino, spotkania z lokalną kulturą i gościnność, której długo się nie zapomina.

To nie będzie zwykła wycieczka. To będzie Armenia z całym jej temperamentem, smakiem i charakterem!

zasady rezerwacji i płatności:

Krok 1. Zgłaszasz chęć udziału w wyjeździe

Wypełniasz formularz rezerwacyjny. Na podany adres e-mail otrzymasz link do płatności zaliczki. Proszę, nie opłacaj go na tym etapie! Zgłoszenie jest jedynie deklaracją chęci udziału i nie oznacza jeszcze potwierdzenia wyjazdu.

Krok 2. Wyjazd zostaje potwierdzony – dokonujesz płatności i kupujesz bilet lotniczy

Gdy zgłosi się minimalna wymagana liczba uczestników, otrzymasz ode mnie oficjalną informację o potwierdzeniu wyjazdu, umowę oraz instrukcję dotyczącą wpłaty zaliczki.

Dopiero po otrzymaniu oficjalnego potwierdzenia wyjazdu opłać zaliczkę i kup bilet lotniczy. Nie kupuj biletu wcześniej, ponieważ do momentu potwierdzenia wyjazdu nie ma gwarancji jego realizacji.

Krok 3. Dopłacasz pozostałą kwotę

Pozostałą część ceny wyjazdu ureguluj w terminie określonym w umowie.

Rezygnacja i zwroty 1. Uczestnik może zrezygnować z udziału w imprezie turystycznej, informując o tym organizatora na piśmie lub drogą elektroniczną. 2. Zwrot wpłaconej kwoty za udział następuje zgodnie z poniższymi zasadami:

Rezygnacja dokonana 30 dni lub więcej przed datą wyjazdu – pełny zwrot wpłaconej kwoty.
Rezygnacja dokonana 29- 21 dni – zwrot 70% ceny imprezy
Rezygnacja dokonana 20-14 dni przed wyjazdem – zwrot 50% ceny imprezy
Rezygnacja dokonana 13-8 dni – zwrot 30% ceny imprezy
Rezygnacja dokonana 7 dni i mniej – zwrot 10% ceny imprezy

Do zobaczenia !❤️